Teen Missions Bible Verses: (по Русский)

40 Weeks of Memory Verses

Week 40
2 Так говорит Господь, Который сотворил [землю], Господь, Который устроил и утвердил ее, –Господь имя Ему:

3 воззови ко Мне–и Я отвечу тебе, покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь.

(Иеремия 33:2-3(RUSV); Jeremiah 33:2-3 (KJV); Jeremia 33:2-3 (LUTH1545))

Week 39
35 Отец любит Сына и все дал в руку Его.
36 Верующий в Сына имеет жизнь вечную, а не верующий в Сына не увидит жизни, но гнев Божий пребывает на нем.

(От Иоанна 3:35-36 (RUSV)John 3:35-36 (KJV)Johannes 3:35,36 (LUTH1545))

Week 38
18 Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас.

(К Римлянам 8:18 (RUSV)Romans 8:18 (KJV)Roemer 8:18 (LUTH1545))

Week 37
4 (36-4) Утешайся Господом, и Он исполнит желания сердца твоего.
5 (36-5) Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит,

(Псалтирь 37:4-5 (RUSV)Psalm 37:4-5 (KJV); Psalm 37:3-5 (LUTH1545))

Week 36
33 Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам.
34 Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний [сам] будет заботиться о своем: довольно для [каждого] дня своей заботы.

(От Матфея 6:33-34 (RUSV)Matthew 6:33-34 (KJV); Matthaeus 6:33-34 (LUTH1545))

Week 35
14 (18-15) Да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред Тобою, Господи, твердыня моя и Избавитель мой!

(Псалтирь 19:14 (RUSV)Psalm 19: 14 (KJV); Psalm 19: 15 (LUTH1545))

Week 34
4 Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе: так и вы, если не будете во Мне.
5 Я есмь лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего.

(От Иоанна 15: 4-5 (RUSV)John 15:4-5 (KJV); Johannes 15:4-5 (LUTH1545))

Week 33
8 но вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святый; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли.

(Деяния 1:8 (RUSV)Acts 1:8 (KJV); Apostelgeschichte 1:8 (LUTH1545))

Week 32
3 Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда.
4 Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

(Притчи 13: 3-4 (RUSV)Proverbs 13: 3-4 (KJV)Sprueche 13:3-4 (LUTH1545))

Week 31
6 Мы однако же строили стену, и сложена была вся стена до половины ее. И у народа доставало усердия работать.

(Неемия 4:6 (RUSV)Nehemiah 4: 6 (KJV); Nehemia 4:6 (LUTH1545))

Week 30
9 то, конечно, знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения, а беззаконников соблюдать ко дню суда, для наказания,

21 Лучше бы им не познать пути правды, нежели, познав, возвратиться назад от преданной им святой заповеди.

(2-e Петра 2:9,21 (RUSV)2 Peter 2: 9, 21 (KJV): 9, 21; 2 Petrus 2:9,21 (LUTH1545))

Week 29
12 Посему, кто думает, что он стоит, берегись, чтобы не упасть.
13 Вас постигло искушение не иное, как человеческое; и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести.

(1-е Коринфянам 10:12-13 (RUSV)1 Corinthians 10: 12-13 (KJV); 1 Korinther 10:12-13 (LUTH1545))

Week 28
15 Не любите мира, ни того, что в мире: кто любит мир, в том нет любви Отчей.
16 Ибо всё, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская, не есть от Отца, но от мира сего.

(1-e Иоанна 2:15-16 (RUSV)1 John 2:15-16 (KJV)1 Johannes 2:15-16 (LUTH1545))

Week 27
2 Если имею [дар] пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что [могу] и горы переставлять, а не имею любви, –то я ничто.

(1-е Коринфянам 13:2 (RUSV)1 Corinthians 13:2 (KJV); 1 Korinther 13:2 (LUTH1545))

Week 26
7 Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.
8 Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь.
9 Любовь Божия к нам открылась в том, что Бог послал в мир Единородного Сына Своего, чтобы мы получили жизнь через Него.

(1-e Иоанна 4:7-9 (RUSV)1 John 4:7-9 (KJV); 1 Johannes 4:7-9 (LUTH1545))

Week 25
7 Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.
8 Приблизьтесь к Богу, и приблизится к вам; очистите руки, грешники, исправьте сердца, двоедушные.

(Иакова 4:7-8 (RUSV)James 4:7-8 (KJV); Jakobus 4:7-8 (LUTH1545))

Week 24
9 Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь Бог твой везде, куда ни пойдешь.

(Иисус Навин 1:9 (RUSV)Joshua 1:9 (KJV); Josua 1:9 (LUTH1545))

Week 23
12 Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, [для] разумного служения вашего,
2 и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.

(К Римлянам 12;1-2 (RUSV)Romans 12:1-2 (KJV); Roemer 12:1-2 (LUTH1545))

Week 22
8 Если говорим, что не имеем греха, –обманываем самих себя, и истины нет в нас.
9 Если исповедуем грехи наши, то Он, будучи верен и праведен, простит нам грехи наши и очистит нас от всякой неправды.

(1-e Иоанна 1:8-9 (RUSV)1 John 1:8-9 (KJV); 1 Johannes 1:8-9 (LUTH1545))

Week 21 
29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

31 а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут–и не устанут, пойдут–и не утомятся.

(Исаия 40:29,31 (RUSV)Isaiah 40:29,31 (KJV); Jesaja 40:29,31 (LUTH1545))

Week 20
37 Тогда говорит ученикам Своим: жатвы много, а делателей мало;
38 итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою.

(От Матфея 9:37-38 (RUSV)Matthew 9:37-38 (KJV)Matthaeus 9: 37-38 (LUTH1545))

Week 19
9 Не сетуйте, братия, друг на друга, чтобы не быть осужденными: вот, Судия стоит у дверей.

16 Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: много может усиленная молитва праведного.

(Иакова 5:9,16 (RUSV)James 5:9,16 (KJV); Jakobus 5:9,16 (LUTH1545))

Week 18
13 Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе.

19 Бог мой да восполнит всякую нужду вашу, по богатству Своему в славе, Христом Иисусом.

(К Филиппийцам 4:13, 19 (RUSV)Philippians 4:13,19 (KJV); Philipper 4:13,19 (LUTH1545))

Week 17
17 Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.

(К Римлянам 10:17 (RUSV)Romans 10:17 (KJV); Roemer 10:17 (LUTH1545))

Week 16
1 Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом.

6 А без веры угодить Богу невозможно; ибо надобно, чтобы приходящий к Богу веровал, что Он есть, и ищущим Его воздает.

(К Евреям 11:1,6 (RUSV)Hebrews 11:1,6 (KJV); Hebraeer 11:1,6 (LUTH1545))

Week 15
12 Никто да не пренебрегает юностью твоею; но будь образцом для верных в слове, в житии, в любви, в духе, в вере, в чистоте.

15 О сем заботься, в сем пребывай, дабы успех твой для всех был очевиден.

(1-е Тимофею 4:12,15 (RUSV)1 Timothy 4:12,15 (KJV); 1 Timotheus 4:12,15 (LUTH1545))

Week 14
20 и уже не я живу, но живет во мне Христос. А что ныне живу во плоти, то живу верою в Сына Божия, возлюбившего меня и предавшего Себя за меня.
21 Не отвергаю благодати Божией; а если законом оправдание, то Христос напрасно умер.

(К Галатам 2:20-21 (RUSV)Galatians 2:20-21 (KJV); Galater 2:20-21 (LUTH1545))

Week 13
22 Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя.

(Иакова 1:22 (RUSV)James 1:22 (KJV); Jakobus 1:22 (LUTH1545))

Week 12
19 Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.

(К Римлянам 5:19 (RUSV)Romans 5:19 (KJV); Roemer 5:19 (LUTH1545))

Week 11
7 (39-8) Тогда я сказал: вот, иду; в свитке книжном написано о мне:
8 (39-9) я желаю исполнить волю Твою, Боже мой, и закон Твой у меня в сердце.

(Псалтирь 40:7-8 (RUSV)Psalm 40:7-8 (KJV); Psalm 40:7-8 (LUTH1545))

Week 10
28 Притом знаем, что любящим Бога, призванным по [Его] изволению, все содействует ко благу.

(К Римлянам 8:28 (RUSV)Romans 8:28 (KJV); Roemer 8:28 (LUTH1545))

Week 9
28 Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
29 возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;
30 ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.

(От Матфея 11:28-30 (RUSV)Matthew 11:28-30 (KJV); Matthaeus 11:28-30 (LUTH1545))

Week 8
14 Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными, ибо какое общение праведности с беззаконием? Что общего у света с тьмою?

(2-е Коринфянам 6:14 (RUSV)2 Corinthians 6:14 (KJV); 2 Korinther 6:14 (LUTH1545))

Week 7
10 не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.

(Исаия 41:10 (RUSV)Isaiah 41:10 (KJV); Jesaja 41:10 (LUTH1545))

Week 6
6 будучи уверен в том, что начавший в вас доброе дело будет совершать его даже до дня Иисуса Христа,

(К Филиппийцам 1:6 (RUSV)Philippians 1:6 (KJV); Philipper 1:6 (LUTH1545))

Week 5
38 Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы, ни Начала, ни Силы, ни настоящее, ни будущее,
39 ни высота, ни глубина, ни другая какая тварь не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе, Господе нашем.

(К Римлянам 8:38-39 (RUSV)Romans 8:38-39 (KJV)Roemer 8:38-39 (LUTH1545))

Week 4
8 Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар:
9 не от дел, чтобы никто не хвалился.

(К Ефесянам 2:8-9 (RUSV)Ephesians 2:8-9 (KJV); Epheser 2:8-9 (LUTH1545))

Week 3
16 Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что [оно] есть сила Божия ко спасению всякому верующему, во-первых, Иудею, [потом] и Еллину.

(К Римлянам 1:16 (RUSV); Romans 1:16 (KJV); Roemer 1:16 (LUTH1545))

Week 2
12 ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись.

(Деяния 4:12 (RUSV)Acts 4:12 (KJV); Apostelgeschichte 4:12 (LUTH1545))

Week 1
14 И как Моисей вознес змию в пустыне, так должно вознесену быть Сыну Человеческому,
15 дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
16 Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

(От Иоанна 3:14-16 (RUSV)John 3:14-16 (KJV); Johannes 3:14-16 (LUTH1545))

Мы узнаем стихи из Библии, потому что….

12 Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные.

(К Евреям 4:12 (RUSV)Hebrews 4:12 (KJV); Hebraeer 4:12 (LUTH1545))

All 40 verses on memory cards from Teen Missions.